"Every landscape carries energy. My paintings are an attempt to reveal it.
Each brush stroke becomes a dialogue with nature"
"Кожен пейзаж має енергію. Мої картини намагаються її відкрити.
Кожен мазок пензля стає діалогом з природою."
كل منظر طبيعي يحمل تحاول لوحاتي الكشف عنها.
كل ضربة فرشاة حوار مع الطبيعة.
Kateryna Struzhko is a Ukrainian painter based in Dubai whose expressive landscapes capture the living energy of nature. With a background in landscape architecture and more than a decade of professional experience across the Middle East, she brings a unique sensitivity to space, light, and atmosphere.
Катерина Стружко — українська художниця з Дубаю, чиї виразні пейзажі вловлюють живу енергію природи. Маючи досвід у ландшафтній архітектурі та понад десятирічний досвід роботи на Близькому Сході, вона привносить унікальну чутливість до простору, світла та атмосфери.
كاترينا ستروزكو رسامة أوكرانية مقيمة في دبي، تُجسّد لوحاتها التعبيرية للمناظر الطبيعية حيوية الطبيعة. بفضل خلفيتها في هندسة المناظر الطبيعية وخبرتها المهنية التي تزيد عن عشر سنوات في منطقة الشرق الأوسط، تتمتع كاترينا بحساسية فريدة تجاه المكان والضوء والجو.
Her paintings translate the emotional presence of landscapes through vibrant color and intuitive movement.
Її картини передають емоційну присутність пейзажів через яскравий колір та інтуїтивний рух.
تُترجم لوحاتها الحضور العاطفي للمناظر الطبيعية من خلال ألوان نابضة بالحياة وحركة انسيابية.
Original works are held in private collections and available for acquisition.
Оригінальні роботи знаходяться в приватних колекціях та доступні для придбання.
توجد الأعمال الأصلية في مجموعات خاصة وهي متاحة للاقتناء.
